-
1 растащить брёвна
v -
2 растащить
-
3 растащить
1. сов.кого-чтоташып (алып китеп) бөтөрөү2. сов.кого; разг.айырыу, айырып ебәреү, аралау -
4 растащить
раст||аска́ть, \растащитьа́скивать, \растащитьащи́тьразг. 1. (унести) disporti;2. (разворовать) disŝteli, disrabi.* * *сов., вин. п.1) llevarse ( uno por uno)растащи́ть брёвна — llevarse una por una las vigas
растащи́ть костёр — matar (apagar) la hoguera
2) ( разворовать) robar vt3) ( в разные стороны) tirar cada uno por su lado; separar vt ( дерущихся)* * *сов., вин. п.1) llevarse ( uno por uno)растащи́ть брёвна — llevarse una por una las vigas
растащи́ть костёр — matar (apagar) la hoguera
2) ( разворовать) robar vt3) ( в разные стороны) tirar cada uno por su lado; separar vt ( дерущихся)* * *vgener. (â ðàçñúå ñáîðîñú) tirar cada uno por su lado, (разворовать) robar, llevarse (uno por uno), separar (дерущихся) -
5 растащить
1) см. растаскатьрастащи́ть брёвна — disperser les rondins
растащи́ть костёр — disperser un feu de bois
2) ( в разные стороны) tirer chacun de son côté; séparer vt ( дерущихся)* * *vfr. séparer, disperser
См. также в других словарях:
РАСТАЩИТЬ — РАСТАЩИТЬ, ащу, ащишь; ащенный; совер. (разг.). 1. кого (что). Унести по частям, в разное время, в разные места; таща разъединить. Р. горящие брёвна. 2. кого (что). Оттащить одного от другого, разнять. Р. драчунов. 3. кого (что). Разворовать,… … Толковый словарь Ожегова
растащить — тащу, тащишь; растащенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Оттащить по частям или одно за другим в стороны, прочь. Р. узлы в сторону. Р. детей по домам. Р. горящие брёвна. Р. забор на дрова. 2. кого что. Унести в несколько приёмов, присваивая;… … Энциклопедический словарь
растащить — тащу/, та/щишь; раста/щенный; щен, а, о; св. см. тж. растаскивать, растаскиваться, растаскивание 1) кого что Оттащить по частям или одно за другим в стороны, прочь. Растащ … Словарь многих выражений
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Чмо — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
